Для начала можешь попробовать запустить игру не в полноэкранном режиме, а в окне без рамок или просто в оконном режиме. У некоторых была такая проблема, только у них вообще звука не было.
Если не поможет, то попробуй в "Панели управления" зайти в "Звук" и там в свойствах "Динамиков" понизить разрядность и частоту дискретизации.